case of damage

The extension shall be so arranged as to preclude the possibility of the bow door causing damage to it in the case of damage to, or detachment of, a bow door.

Diese Hochführung muss so gestaltet sein, dass sie bei einer Beschädigung oder Loslösung der Bugtür durch diese auf keinen Fall beschädigt werden kann..

in case of damage

im Schadensfall

excess in case of damage

Überschuss im Schadensfall

in case of damage is the by

im Falle einer Beschädigung ist die durch

maximum excess in case of damage

maximaler Über im Schadensfall

in case of damage is the exess by

im Schadensfall ist die exess durch

in this case of damage you claimed a contamination

in diesem Fall von Schäden, die Sie eine Kontamination behauptet

Why not in the case of damage done by nuclear power?

Warum nicht für Atomschäden?