character set

Your message contains characters which are not included in the "us-ascii" character set; please choose a suitable character set from the "Options" menu.

Ihre Nachricht enthält Zeichen, die nicht zum Zeichensatz „US-ASCII“ gehören. Bitte wählen Sie im Menü „Optionen“ einen passenden Zeichensatz.

All characters that are contained in the ANSI character set or in the system's character set can be displayed.

Dabei werden alle Zeichen dargestellt, die sich im ANSI-Zeichensatz bzw. im Zeichensatz des Systems befinden.

A character set or subexpression followed by an asterisk matches zero or more occurrences of the character set or subexpression.

Ein Zeichensatz oder Unterausdruck mit nachfolgendem Sternchen entspricht keinem oder mehreren Vorkommen des Zeichensatzes oder Unterausdrucks.

A character set or subexpression followed by a plus sign matches one or more occurrences of the character set or subexpression.

Ein Zeichensatz oder Unterausdruck mit nachfolgendem Pluszeichen entspricht einem oder mehreren Vorkommen des Zeichensatzes oder Unterausdrucks.

A character set or subexpression followed by a question mark matches zero or one occurrences of the character set or subexpression.

Ein Zeichensatz oder Unterausdruck mit nachfolgendem Fragezeichen entspricht keinem oder einem Vorkommen des Zeichensatzes oder Unterausdrucks.

The extended ASCII character set contains 256 characters.

Der erweiterte ASCII-Zeichensatz enthält 256 Zeichen.

All settings except for the character set must be specified.

Alle Einstellungen mit Ausnahme der Zeichensatzes müssen angegeben werden.

No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that XDG_DATA_DIRS is not set, or includes /usr/share.@item Text character set

Es sind keine Mime-Typen installiert. Überprüfen Sie, ob das Paket shared-mime-info installiert ist und das XDG_DATA_DIRS nicht gesetzt ist oder /usr/share enthält. @item Text character set