check-in counter

Check-in counter

Check-in-Schalter

Where is the check-in counter?

Wo ist der Abfertigungsschalter?

Airline passenger at check-in counter

Fluggast beim Check-in-Schalter

- move from a designated point to the check-in counter,

- von dem ausgewiesenen Ort zum Abfertigungsschalter zu gelangen,

Two minutes later and the check-in counter has been closed

Zwei Minuten später und der Check-in-Schalter geschlossen worden

Please get your boarding pass stamped from either our “kiosk” or check-in counter.

Bitte nehmen Sie Ihre Bordkarte entweder unser "Kiosk" abgestempelt oder Check-in-Schalter.

Passenger Ticket No. (also attach copy): Baggage checked at: [ ] Check-in Counter [ ] Gate

Passagier-Ticket-Nr. (auch Kopie beifügen): Im Gepäck: [] Check-in Counter [Gate]

- proceed from the check-in counter to the aircraft, with completion of emigration, customs and security procedures,

- vom Abfertigungsschalter zum Luftfahrzeug zu gelangen und dabei gegebenenfalls die nötigen Auswanderungs-, Zoll- und Sicherheitsverfahren zu durchlaufen,