civilian population

It is the civilian population that undergoes all of this, civilians who are unarmed and often attacked by different sides in the conflict.

Es ist die Zivilbevölkerung, die all dies erleidet, Zivilisten, die unbewaffnet sind und häufig von verschiedenen Seiten in dem Konflikt angegriffen werden.

Why did civilian Population Show solidarity during air raids

Warum hat die zivile Bevölkerung zeigen Solidarität während der Luftangriffe

The onslaught on the civilian population of Grozny must cease.

Die Angriffe auf die Zivilbevölkerung von Grosny müssen aufhören.

These have taken a heavy toll on the Gaza civilian population.

Dies hat der Zivilbevölkerung des Gazastreifens stark zugesetzt.

Protecting the civilian population - this is the real emergency.

Die wahre Not liegt im Schutz der Zivilbevölkerung.

The suffering of the innocent civilian population has been extreme.

Das Leiden der unschuldigen Zivilbevölkerung ist extrem.

Thirdly, however, we cannot condone aeroplanes bombing the civilian population!

Drittens, wir können aber nicht zusehen, wie Flugzeuge die Zivilbevölkerung bombardieren!

The civilian population is still vulnerable to the impacts of the armed conflicts.

Die Zivilbevölkerung ist weiterhin den Konsequenzen der bewaffneten Konflikte ausgesetzt.