babelfish

clamping nut

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • FIG. 1 shows the clamping device in the clamping position in which the tool 15, via the clamping nut 17 plus clamping fork 22 and via the pressure disk 36, is clamped axially in place on the flange 16.

    Fig. 1 zeigt die Spanneinrichtung in der Spannstellung, in der über die Spannmutter 17 mit Spanngabel 22 und über die Druckscheibe 36 das Werkzeug 15 axial am Flansch 16 festgespannt ist.

  • Position the clamping nut (11) on the clamping device (7).

    Positionieren Sie die Spannmutter (11) auf der Spannvorrichtung (7).

  • clamping nut

    Spanmutter

  • Clamping nut M12

    Spannmutter M12

  • slackening or tightening of the clamping nut

    Lockerung oder Anziehen der Spannmutter

  • The clamping nut can be easily released by hand.

    Die Spannmutter läßt sich nun leicht mit der Hand lösen.

  • The clamping nut can be released by hand and unscrewed.

    Die Spann­ mutter kann von Hand wieder gelöst und abgeschraubt werden.

  • before assembly the clamping nut checked with thread plug gauge

    vor der Montage die Überwurfmutter mit Lehrdorn geprüft