cock and bull story

Don't give me the cock and bull story that you don't get paid anymore.

Nicht mir die Hahn- und Stier Geschichte, die Sie nicht mehr bezahlt werden.

The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.

Der Vermieter erzählte mir ein Ammenmärchen darüber, warum wir für drei Tage keine Heizung hatten.