code centre

Centre Code:

Code Zentrum:

the packing centre code;

Nummer der Packstelle;

(a) the packing centre code;

a) den Code der Packstelle;

(b) the quantity of eggs delivered to the relevant packing centres, broken down by producer, giving the name, address, packing centre code and the laying date or period.

b) die Menge der an die jeweiligen Packstellen gelieferten nicht sortierten Eier, aufgeschlüsselt nach Erzeugern, unter Angabe von Namen, Anschrift, Code der Packstelle und Legedatum oder -periode.

(c) the quantities of graded eggs received coming from other packing centres, including the code of those packing centres and the date of minimum durability;

c) die Mengen erhaltener, sortierter Eier, die von anderen Packstellen kommen, einschließlich des Codes dieser Packstellen und des Mindesthaltbarkeitsdatums;

Activity codes and cost centre to be fixed for entry

Aktivität-Codes und Kostenstelle für Eintrag behoben werden

The provisional list should specify for each centre the ISO-code and the name of the third country, the name, address and the registration number of the centre, the approving authority and the date of approval.

In dem vorläufigen Verzeichnis sollten für jede Station der ISO-Code und der Name des Drittlands, Name, Anschrift und Registriernummer der Station, die Zulassungsbehörde und das Zulassungsdatum angegeben werden.

whose cost centre is this being coded to

deren Kostenstelle wird dies zu codiert werden