collective mark

an indication that the mark is a collective mark;

die Angabe, daß es sich um eine Gemeinschaftskollektivmarke handelt;

where applicable, a statement that the application is for a Community collective mark;

gegebenenfalls eine Erklärung, daß die Anmeldung für eine Gemeinschaftskollektivmarke erfolgt;

9.Basic fee for the registration of a collective mark (Article 45 and Article 64(3)) | 0 |

9.Grundgebühr für die Eintragung einer Gemeinschaftskollektivmarke (Artikel 45 und Artikel 64 Absatz 3) | 0 |

Application to amend the regulations governing the use of a certification or collective mark.

Antrag zur Änderung der Markensatzung eine Zertifizierung oder Kollektivmarke.

The proprietor of a Community collective mark must submit to the Office any amended regulations governing use.

Der Inhaber der Gemeinschaftskollektivmarke hat dem Amt jede Änderung der Satzung zu unterbreiten.

An applicant for a Community collective mark must submit regulations governing its use within the period prescribed.

(1) Der Anmelder einer Gemeinschaftskollektivmarke muss innerhalb der vorgeschriebenen Frist eine Satzung vorlegen.

10.Fee for each class of goods and services exceeding three for a collective mark (Article 45 and Article 64(3)) | 0 |

10.Gebühr für jede Waren- und Dienstleistungsklasse ab der vierten Klasse für eine Gemeinschaftskollektivmarke (Artikel 45 und Artikel 64 Absatz 3) | 0 |

notice of amendments to the regulations governing the use of the collective mark pursuant to Article 69 of the Regulation;

der Hinweis auf die Änderungen der Satzung gemäß Artikel 69 der Verordnung;