coming to a crisis

The crisis comes only from America.

Diese Krise ist allein in Amerika entstanden.

However, this crisis comes at the same time as other major challenges.

Allerdings hält diese Krise gleichzeitig andere große Herausforderungen bereit.

Mr Trichet and Mr Rehn - and I am speaking institutionally - did you not see the crisis coming?

Herr Trichet und Herr Rehn - und ich spreche in institutioneller Hinsicht - haben Sie die Krise nicht kommen sehen?

Is the German logistics industry facing another crisis after just coming out of a crisis?

Steht die deutsche Logistikwirtschaft nach der Krise vor einer weiteren Krise?

The coming food crisis

Die kommende Nahrungsmittelkrise

Meanwhile, the Sudetenland crisis had come about.

Inzwischen war nun die Sudetenkrise gekommen.

The Coming Retirement Crisis That Will Shake America

Die kommen-Ruhestand-Krise, die Amerika erschüttern

Be sure a crisis will come, but nowone will know when

Achten Sie darauf, eine Krise wird kommen, aber nowone wissen, wann