commercial judge

Judge - Commercial Court

Judge - Commercial Court

judge in a commercial court

kaufmännischer Richter

"This is unique compared with other commercially available mobile systems," judges of the Irish expert Doherty.

«Das ist einzigartig im Vergleich mit anderen kommerziell erhältlichen, mobilen Systemen», urteilt der irische Fachmann Doherty.

- Ensure that judges are well trained in commercial and corporate legislation.

- Gewährleistung einer guten Ausbildung von Richtern im Bereich des Handels- und Gesellschaftsrechts.

If we therefore assume that the arguments are more or less equally good on both sides, the problem is reduced to judging the book either as a commercial good or a cultural object.

Wenn man daher davon ausgeht, daß die Argumente auf beiden Seiten etwa gleich gut sind, reduziert sich das Problem auf die Bewertung des Buches entweder als Handelsware oder als Kulturgut.