complacent

I take issue with my colleague there from England, who seems quite complacent about this, and I do trust that the Commission does not share this complacency, that frankly it does not matter very much.

Ich teile nicht die Ansicht meines britischen Kollegen, der recht selbstzufrieden zu sein scheint, und ich glaube tatsächlich, daß die Kommission nicht eine solche Selbstzufriedenheit teilt, daß dies eigentlich nicht so wichtig sei.

grew complacent

wuchs gefällig

complacent effect

selbstzufrieden Wirkung

Complacent? Never.

Zufrieden? Auf keinen Fall!

this is complacent

Dies ist selbstgefällig

They're complacent.

Aber sie sind selbstzufrieden.

For complacent europe

Für selbstgefälliges europa

we can't be complacent

können wir nicht selbstzufrieden sein