compunction

Because of compunction

Aufgrund von Bedenken

Russia has no compunction in exploiting such situations.

Russland hat keinerlei Hemmungen, solche Situationen auszunutzen.

These poor people are simply shot at without compunction.

Auf diese armen Menschen wird einfach rücksichtslos geschossen.

They had no compunction about calling a bubble a bubble, or in intervening to deflate it.

Sie hatten keine Hemmungen, eine Blase eine Blase zu nennen oder zu intervenieren, um aus dieser Luft abzulassen.

The truly noteworthy thing is how this is done quite blatantly, with no compunction at all.

Das bemerkenswerteste ist, dass dies offensichtlich ohne Scham weitergeführt wird.

Consumers have a right to enjoy agricultural products in the EU without concern and without compunction.

Der Verbraucher hat ein Recht darauf, dass er landwirtschaftliche Produkte in der EU unbeschwert und ohne Reue genießen kann.

A white, feathered, male-like bird-like figure, Kronos exudes power and devours Percival without compunction

Eine weiße, gefiederte, männlich-wie Vogel-artige Figur, Kronos strahlt Kraft und verschlingt Percival ohne Hemmungen

I feel under no compunction to define my Europeanness in terms of my attitude to the United States of America.

Ich habe keine Schuldgefühle, wenn ich mein Europäertum nicht darüber definiere, dass ich eine ablehnende Haltung gegenüber den USA einnehme.