connection charges

Connection charges

Verbindungsentgelte

levies und connection charges

Abgaben und Anschlussgebühren

Initial connection charges are not to be included.

Einmalige Anschlussgebühren sind nicht zu berücksichtigen.

Internet connection charges are the user's responsibility.

Kosten liegen in der Verantwortung des Nutzers.

Initial connection charges, however, should not be included.

Erstanschlußgebühren sind allerdings nicht einzubeziehen.

Online connection and Internet connection charges are the user's responsibility

Für die Internetverbindung anfallende Kosten liegen in der Verantwortung des Nutzers.

Installation: - monthly fee: - connection charges: - termination prices:

Installation: - monatliche Gebühr: - Verbindungsgebühren: - Terminierungspreise:

Tariffs, including the initial connection charges, the periodic rental charges and other charges.

Tarife, einschließlich der Gebühren für die erstmalige Bereitstellung des Anschlusses, regelmäßige Mietgebühren und andere Gebühren.