consignor

A regulated agent or air carrier may only recognise a consignor as a known consignor by:

Ein reglementierter Beauftragter oder ein Luftfahrtunternehmen kann einen Versender nur nach dem folgenden Verfahren als bekannten Versender anerkennen:

Who is responsible for checks? The accounted consignor The regulated agents The known consignor

Wer ist verantwortlich für die Kontrollen? Die ausgewiesenen Versender Der reglementierte Beauftragte Bekannter Versender

The signed declaration shall be retained by the regulated agent, known consignor or account consignor for whom the haulier provides transport.

Die unterzeichnete Erklärung ist von dem reglementierten Beauftragten, bekannten Versender oder geschäftlichen Versender aufzubewahren, für den der Transporteur die Beförderung durchführt.

"account consignor" means a consignor whose consignments can be positively identified for carriage exclusively on all-cargo aircraft, as referred to in point 6.5 of the Annex to Regulation (EC) No 2320/2002.

"Großkundenversender" Versender, bei denen von vornherein feststeht, dass ihre Sendungen ausschließlich mit Nurfrachtflugzeugen befördert werden, gemäß Abschnitt 6.5 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr.

6.3.2.1 When accepting any consignments, a regulated agent shall establish whether the entity from which it receives the consignments is a regulated agent, a known consignor, an account consignor or none of these.

Bei der Annahme von Sendungen prüft der reglementierte Beauftragte, ob die Stelle, von der er die Sendung erhält, ein reglementierter Beauftragter, ein bekannter Versender, ein geschäftlicher Versender oder keines davon ist.

known consignor

bekannten Versender

consignor´s data

Consignor´s Daten

consignor country

Versandland