consistency regulator

consistency regulation

Konsistenz Regulierung

Are there consistent regulations on this?

Gibt es dafür konsequente Regelungen?

Public scandals demonstrate the failure to consistently regulate these procedures.

Dass diese Verfahren nicht durchgängig geregelt sind, zeigen die öffentlichen Skandale.

We need the new seed regulations to be consistent with the regulations on GMOs in food and feed and on the traceability and labelling of GMOs.

Wir brauchen nämlich Konsistenz der neuen Saatgutregelungen mit den Verordnungen für GVO in Lebens-und Futtermitteln sowie über Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung von GVO.

In essence this regulation basically consists of:

Diese Regelung besteht im Wesentlichen aus:

To be consistent, this Regulation should apply from the same date.

Aus Gründen der Kohärenz sollte die vorliegende Verordnung ab demselben Datum gelten.

Therapies and regulations are more consistently followed by patients

Therapien und Verordnungen folgen konsequenter Patienten

The entire food production chain needs to be regulated efficiently and consistently.

Die gesamte Kette der Lebensmittelerzeugung muß effizient und kohärent geregelt werden.