control units

Because you already checked the voltages of the control unit and the connection (wiring of the cable) between the control unit and the oprator panel, and also changed the operator panel, I suppose the control unit is defect.

Weil Sie überprüft bereits die Spannungen der Steuereinheit und die Verbindung (Verdrahtung des Kabels) zwischen der Steuereinheit und der oprator Panel und verändert auch die Bedienfeld, nehme ich an das Steuergerät ist defekt.

Please make sure that the power-rail-connector is inserted into the control unit and then switch the 230V power of the control unit OFF/ON. Maybe the error message will disappear.

Bitte stellen Sie sicher, dass der Power-Rail-Stecker in das Steuergerät eingesteckt und dann den 230V des Steuergerätes OFF / ON. Vielleicht die Fehlermeldung verschwindet.

We ask for a pin assignment of its control unit controller

Wir bitten um eine Belegung der Steuereinheit Controller

Control unit to control audio functions and mobile phones

Steuereinheit, um Audio-Funktionen und Mobiltelefone steuern

In the case of remote controls, each control unit must clearly identify the machinery to be controlled from that unit.

Bei Fernsteuerung muss an jedem Bedienungsgerät klar ersichtlich sein, welche Maschine von diesem Gerät aus bedient werden soll.

Installation of the display unit and the control unit

Einbau des Radarsichtgeräts und des Bedienteils

notification and pre-departure co-ordination of a flight before departure by a local (aerodrome/approach control) unit to the next unit that will take control of the flight;

Benachrichtigung und dem Abflug vorausgehende Koordination eines Fluges durch eine örtliche Stelle (Flughafen- und Anflugkontrolle) für die nächste Stelle, welche die Kontrolle des Fluges übernehmen wird;

Central Unit for handy radio remote control unit

Zentraleinheit für praktische Funkfernbedienung