coordination action

We need concerted action from the Community, we need coordinated action, and I hope that the Troika can deliver it.

Wir benötigen eine konzertierte Aktion der Europäischen Gemeinschaft, wir benötigen koordinierte Aktionen, und ich hoffe, daß die Troika dies leisten wird.

Coordination actions

Koordinierungsmaßnahmen

Supplementary support and coordination actions

Zusätzliche Unterstützungs- und Koordinierungsmaßnahmen

Meeting of the Task Force on Coordinated Action.

Treffen der Task Force für ein koordiniertes Vorgehen.

5 . Supplementary support and coordination actions

5. Unterstuetzungs- und Koordinierungsaktionen

We need global coordinated action, and that is recognised.

Was wir brauchen, sind koordinierte globale Aktionen, das wird inzwischen allgemein anerkannt.

necessitate its intervention with a view to coordinated action.

im Hinblick auf eine koordinierte Erledigung das Tätigwerden von Eurojust erfordern.

the determination of supplementary support and coordination actions,

die Festlegung zusätzlicher Unterstützungs- und Koordinierungsaktionen;