core hours

core hours

Kernzeiten

mandatory core hours

obligatorische Kernzeit

Core hours nt respected

Kernstunden nt respektiert

Suspending for core hours support.

Aussetzung für Core-Stunden-Support.

Core hours to find out about the individual outlets

Kernzeiten rausfinden der einzelnen Outlets

Will production be achieved in core hours ? Is overtime within target

Wird die Produktion in Kernzeit werden erreicht? Überstunden ist im Ziel

Beyond the core hours, an extension of the call times will be agreed individually and separately.

Über die Kernzeiten hinaus kann eine Erweiterung der Anrufzeiten individuell und zusätzlich vereinbart werden.

In consultation with the direct superior, the absence within core hours may be allowed on a case by case basis.

In Absprache mit dem direkten Vorgesetzten kann jedoch im Einzelfall die Abwesenheit innerhalb der Kernzeit erlaubt werden.