counterproposal

counterproposal to be applied

Gegen anzuwendenden

Otherwise I ask for a counterproposal

Ansonsten bitte ich Dich/Euch um Gegenvorschlag.

counterproposal to be applied (no client feed back)

Gegen angewendet werden (keine Client-Rückkopplung)

I am sending customer’s counterproposal for our draft.

Ich schicke Kunden für unsere Gegenentwurf.

I have no objection for the counterproposal from Stanley.

Ich habe nichts dagegen für den Gegenvorschlag von Stanley.

What if so should go into the VA and how is the counterproposal?

Was passiert, wenn so in die VA und wie ist der Gegenvorschlag sollte gehen?

From your point of view, how should a counterproposal from us be formulated

Aus Ihrer Sicht, wie sollte von uns ein Gegenvorschlag formuliert werden

The first is likely to draw a counterproposal from a competitive customer.

Die erste wird wahrscheinlich einen Gegenvorschlag von einem wettbewerbsorientierten Kunden hervorbringen.