court of honour

honourable court

ehrenwerte Gericht

Court of Honours of Advocates

Court of Honours der Befürworter

The Court of Auditors has honoured the commitments it made of its own volition years ago.

Der Rechnungshof hält sich an seine eigenen Zusagen, die er bereits vor Jahren gemacht hat.

Finally, we ask the Council to honour the modest requests of the Court of Auditors in full.

Schließlich fordern wir den Rat auf, die bescheidenen Forderungen des Rechnungshofs voll und ganz zu erfüllen.

This was the first trial to be carried out by the newly established National Court (Národní soud) before which such Czechs could defend themselves who had transgressed against the national honour.

Es war der erste Prozeß vor dem neuinstallierten Nationalgericht - Národní soud, vor welchem sich ausschließlich Tschechen, die sich gegen die nationale Ehre vergangen hatten, zu verantworten haben sollten.