current account customer

customer current account

Kunden-Girokonto

(40) In addition, given the specific position of PI, which was obliged by law to deposit with the State the money collected in its customers' current accounts, it was possible that no standard of comparison would be available on the market.

(40) Außerdem konnte die Kommission nicht ausschließen, dass aufgrund der Tatsache, dass die PI gesetzlich verpflichtet war, die Giroguthaben ihrer Kunden beim Staat einzulegen, keine marktüblichen Vergleichsdaten ermittelt werden konnten.

customer / supplier current account

Kunde / Lieferant Girokonto

There are currently no customer accounts that need to go to collections

Es gibt derzeit keine Kunden-Accounts, die Sammlungen gehen müssen

Current Account Statement by Customer

Girokonto-Anweisung durch den Kunden

Current information about your customer account

Aktuelle Informationen zu deinem Kundenkonto

- the nature of CDP's resources is different from that of the current accounts of PI's customers.

- Die Mittel der CDP sind anders geartet als die Postgiroguthaben der Kunden der PI, da sie vorrangig aus Postspareinlagen [97] bestehen, während die Mittel der PI aus Einlagen auf den Postgirokonten bestehen;

Your account is currently locked, please contact customer service

Ihr Konto ist derzeit gesperrt, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst