customs matters

They also actively defend the Community interests in international organisations dealing with customs matters, in particular the World Customs Organisation and the World Trade Organisation.

Darüber hinaus verteidigen sie aktiv die Interessen der EU in internationalen Organisationen, die sich mit Zollfragen beschäftigen, insbesondere in der Weltzollorganisation und der Welthandelsorganisation.

Assistance in customs matters under this Agreement shall be provided between the customs authorities of the Contracting Parties, which are competent for the application of this Agreement.

(2) Die Amtshilfe im Zollbereich nach diesem Abkommen wird zwischen den Zollbehörden der Vertragsparteien geleistet, die für die Anwendung dieses Abkommens zuständig sind.

Customs matters

Zollangelegenheiten

in customs matters

in Zollangelegenheiten

disputes in customs matters

Zollstreitigkeiten

in respect of customs matters

auf dem gebiet des Zollwesens

person responsible for customs matters

für Zollangelegenheiten zuständige Person

This number is for our customs matters.

Diese Zahl ist für unsere Zollsachen.