cyclical fluctuations

Non-cyclical factors: influences on a government budget balance that are not due to cyclical fluctuations( see the cyclical component of the budget balance).

Stellt einen der Bestimmungsfaktoren für Veränderungen der öffentlichen Schuldenquote dar. Wechselkursvolatilität( exchange rate volatility): Ein Maß für die kurzfristigen Wechselkursausschläge;

The reaffirmation of this commitment at Liège will allow the EU to better address cyclical fluctuations.

Nachdem diese Verpflichtung in Lüttich bekräftigt wurde, kann die EU nun besser auf konjunkturelle Schwankungen reagieren.