date of payment

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Need payment date Need payment adivce or remittance.

    Brauchen Zahltag Need adivce Zahlung oder Überweisung.

  • Late pay is paying late after the agreed payment and slow pay is widening the payment period between the invoice or delivery date and the agreed payment date.

    Zahlungsverzug liegt vor, wenn Forderungen erst nach dem vereinbarten Fälligkeitstermin beglichen werden, bei verspäteten Zahlungen verlängert sich die Zahlungsfrist zwischen Rechnungsdatum bzw. Lieferdatum und dem vereinbarten Fälligkeitstermin.

  • Payment by WET for Products will be made following the date of invoice (the Payment Date), provided that Products were shipped in accordance with the purchase order Terms and Conditions.

    Zahlung per WET für Produkte werden nach dem Datum der Rechnung (der Fälligkeitstag) gemacht werden, vorausgesetzt, dass Produkte wurden in Übereinstimmung mit der Bestellung AGB ausgeliefert.

  • Please enter the Payment Date (DD/MM/YYYY) Due dates are extended for ROS Payments

    Bitte geben Sie die Zahlung Datum (DD / MM / YYYY) Fälligkeit für ROS Zahlungen verlängert

  • Re your claim for pay date 30/10/12 Euroclear shows the next coupon date as December and last payment date was September so we do not see this due. Kind Regards

    Re Ihren Antrag auf Zahltag 30.10.12 Euroclear zeigt die nächste Zinstermin im Dezember und letzten Zahlungstermin war im September, so dass wir nicht sehen, diese fällig. Herzliche Grüße

  • Please can you provide an expected payment date for invoice 216621. We have a 30 day payment term, so payment will be expected around 19th Nov.

    Bitte können Sie einen erwarteten Zahlungstermin für Rechnung 216621 liefern. Wir haben eine 30-tägige Zahlungsfrist, so Zahlung wird rund 19. November erwartet werden

  • One company in India claimed that the Commission should use the actual payment date in the calculation of the credit costs rather than the payment terms mentioned on the invoice.

    Ein Unternehmen in Indien behauptete, daß die Kommission bei der Berechnung der Kreditkosten anstelle der Zahlungsbedingungen auf der Rechnung den tatsächlichen Zahlungstermin zugrunde legen sollte.

  • payment date

    Zahlungstermin