deletions

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Deleting a library permanently deletes all existing modules and corresponding procedures and functions.

    Bevor Sie den Vorgang vollenden, bedenken Sie bitte: Sobald Sie eine Bibliothek löschen, gehen damit alle in ihr vorhandenen Module und sämtliche SUBs und FUNCTIONs unwiderruflich verloren.

  • Tick to archive alarms after expiry or deletion (except deleted alarms which were never triggered).@option:check

    Markieren Sie dieses Ankreuzfeld, um abgelaufene und gelöschte Erinnerungen aufzubewahren (ausgenommen sind Erinnerungen, die nie ausgelöst wurden).@option:check

  • This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and renaming can be limited using the Sticky flag.

    Diese Markierung ermöglicht das Hinzufügen, Umbenennen und Löschen von Dateien. Beachten Sie, dass Löschung und Umbenennung durch die Kennzeichnung als „Sticky“ eingeschränkt werden können.

  • If an existing print information is deleted, the server can not evaluate correct the supplied data of the client. The print information is not deleted.

    Wenn eine vorhandene Print-Informationen gelöscht wird, kann der Server nicht beurteilen korrigieren die gelieferten Daten des Kunden. Die Druckinformationen werden nicht gelöscht.

  • Use the icons above the table to insert or delete rows and columns. For data series with multiple columns, only whole data series can be inserted or deleted.

    Mit den Symbolen über der Tabelle können Sie Zeilen und Spalten einfügen und löschen. Bei Datenreihen mit mehreren Spalten können nur ganze Datenreihen eingefügt oder gelöscht werden.

  • Where information is corrected or deleted by Europol in conformity with Article 31(1) of the Europol Decision, Europol shall inform the supplying EU body or third party of the correction or deletion.

    Werden Informationen von Europol nach Artikel 31 Absatz 1 des Europol-Beschlusses berichtigt oder gelöscht, so unterrichtet Europol die Einrichtungen der EU oder Dritten, die die Informationen übermittelt haben, von der Berichtigung oder Löschung.

  • Your account will be permanently deleted in 30 days. If you change your mind you can reactivate by logging in before your account is deleted permanently. Click here to sign up for a new account.

    Ihr Konto wird dauerhaft in 30 Tagen gelöscht werden. Wenn Sie Ihre Meinung ändern, können Sie, indem Sie sich vor Ihrem Konto dauerhaft gelöscht zu reaktivieren. Klicken Sie hier, um sich für ein neues Konto.

  • The registry administrator shall carry out any request from an account holder pursuant to Article 12(4) of Directive 2003/87/EC to delete allowances held in the accounts of the account holder using the allowance deletion process by:

    Auf Antrag eines Kontoinhabers gemäß Artikel 12 Absatz 4 der Richtlinie 2003/87/EG löscht der Registerverwalter nach den Verfahrensvorschriften für die Löschung von Zertifikaten in den Konten des Kontoinhabers verbuchte Zertifikate, indem er