babelfish

deposit of stocks

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • stock deposit

    Wertpapierdepot

  • The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month.

    Der durchschnittliche Bestand an Einlagen und Krediten während des Referenzmonats wird idealerweise als Durchschnitt der täglichen Bestände über den Monat ermittelt.

  • Stock effluent deposit

    Hat Abwasser Einzahlung

  • At the end of the reference month, for each instrument category the reporting agent shall report the accrued interest payable or receivable during the month and the stock of deposits and loans on average during the same month.

    Am Ende des Referenzmonats meldet der Berichtspflichtige für jede Instrumentenkategorie die während des Monats aufgelaufenen Zinsaufwendungen oder -erträge und das durchschnittliche Volumen der Einlagen und Kredite innerhalb desselben Monats.

  • - In Grün deposited plates the stock is more than 100 pieces.

    - In Grün hinterlegt Platten ist die Aktie mehr als 100 Stück.

  • Due the high demand we have deposit a safety stock in the system.

    Aufgrund der hohen Nachfrage haben wir eine Sicherheits-Bestand im System hinterlegen.

  • a snapshot of end-month observations shall be calculated, i.e. weighted averages of the interest rates applied to the stock of these deposits and loans at a certain point in time on the last day of the month.

    zeitpunktbezogene Erhebung am Ende des Monats, d. h. Berechnung der gewichteten Durchschnitte der für den Bestand an diesen Einlagen und Krediten geltenden Zinssätze zu einem bestimmten Zeitpunkt am letzten Tag des Monats.

  • 1.2 FINANCIAL MARKET DEVELOPMENTS IN THE ACCEDING COUNTRIES BANKING SECTOR Most financial markets in the acceding countries are shallow, reflecting the size of these economies and the low stock of credit and deposits.

    1.2 FINANZMARKTENTWICKLUNGEN IN DEN BEITRETENDEN LÄNDERN BANKENSEKTOR Die geringe Tiefe der Finanzmärkte in den meisten beitretenden Ländern spiegelt die Größe dieser Volkswirtschaften sowie die niedrigen Bestände an Krediten und Einlagen wider.