diametrically opposed

Diametrically opposed

Antipode

Nor are they are diametrically opposed either.

Ebenso wenig jedoch stehen sie in diametralem Widerspruch zueinander.

LIQUID APPLICATOR WITH DIAMETRICALLY OPPOSED WINGS

FLÜSSIGKEITSAUFTRAGSVORRICHTUNG MIT DIAMETRAL GEGENÜBERLIEGENDEN FLÜGELN

This reasoning is, of course, diametrically opposed to ours.

Diese Gründe sind natürlich den unseren diametral entgegengesetzt.

Coercion and coordination are two diametrically opposed political and human theories.

Zwang und Koordinierung sind zwei diametral entgegengesetzte politische und menschliche Theorien.

The positions of the Union and the USA are diametrically opposed to one another here.

In dieser Hinsicht vertreten die Union und die USA konträre Standpunkte.

That is precisely what we have been discussing from such diametrically opposed positions here.

Das ist ja gerade das, was wir hier so konträr diskutieren, wo wir unterschiedlicher Meinung sind.

In this case, the Greens are adopting positions which are diametrically opposed to their views.

In diesem Fall nehmen die Grünen eine Haltung ein, die diametral entgegengesetzt zu ihren eigentlichen Ansichten steht.