dictates

The discs look thronged. They need more room and should be situated in a more cooking-zone-related way. It yields to the dictates of the circuit board design which yields to the dictates of insertation machines...

Die Scheiben schauen drängten. Sie brauchen mehr Platz und sollte in einer Koch-zone-bezogene Weise aufgestellt werden. Es ergibt sich dem Diktat der Leiterplatte Design, das sich dem Diktat der Einschieben Maschinen liefert ...

since it dictates

da es bestimmt

it dictates how it is being used

Es bestimmt, wie es verwendet wird,

dictates a letter to her secretary

schreibt einen Brief an ihren Sekretär

Erie canal system dictates our speed

Erie-Kanal-System diktiert unsere Geschwindigkeit

since it dictates how it is being used

da sie bestimmt, wie es verwendet wird,

yield to the dictates of circuit design

ergeben sich dem Diktat der Schaltungstechnik