difficult to place

as it is difficult to place the new set of belts

da es schwierig ist, den neuen Satz von Bändern zu platzieren

are working as it is difficult to place the new set of belts

arbeiten, da es schwierig ist, den neuen Satz von Riemen legen

The couple only takes in dogs and cats that are disabled or difficult to place from animal homes that have not found new owners in years.

Das Ehepaar nimmt auf seinem Grundstück ausschließlich behinderte oder schwer vermittelbare Hunde und Katzen aus Tierheimen auf, die seit Jahren keine neuen Besitzer finden.

It is not about supervisory agencies but mainly about ITER, Galileo and other large-scale projects, difficult to place within the existing multiannual framework.

Es geht nicht um die Beaufsichtigungsagenturen, sondern vielmehr um ITER, Galileo und andere großflächige Programme, die im bestehenden Finanzrahmen schwer zu platzieren sind.

Dear Sir, yesterday I order 3 objects, for our test, on your shop ... I don't unterstaind German language and I have any difficult to place and pay the order online.

Sehr geehrter Herr, ich habe gestern um 3 Objekte für unseren Test auf Ihrem Shop ... Ich weiß nicht deutscher Sprache unterstaind und ich habe keine schwer zu platzieren und bezahlen online bestellen.

Temporary work can help new recruits find a direction for the future, and it can help prevent employees who are particularly difficult to place from leaving the workforce, or assist them to return to work.

Leiharbeit kann Berufsanfängern helfen, sich für die Zukunft zu orientieren, oder bei schwer vermittelbaren Arbeitnehmern den Ausstieg aus dem Arbeitsleben verhindern bzw. den Wiedereinstieg in den Job erleichtern.