direct dyes

PARTICULAR DISSYMMETRICAL CATIONIC POLYAZO COMPOUNDS, COMPOSITIONS COMPRISING THEM AS DIRECT DYE, PROCESS FOR DYEING KERATIN FIBRES AND DEVICE THEREFOR

BESONDERE ASYMETRISCHE KATIONISCHE POLYAZOVERBINDUNGEN, DIESE ALS DIREKTFARBSTOFF ENTHALTENDE ZUSAMMENSETZUNGEN, VERFAHREN ZUM FARBEN VON KERATINFASERN UND VORRICHTUNG DAFÜR

A direct connection with the used dye could not be reliably determined. Maschinelle Übersetzung

Eine direkte Verbindung mit dem verwendeten Farbstoff nicht zuverlässig bestimmt werden. Maschinelle Übersetzung

Dye is either dissolved off cotton test dyeings during the wash or directly added to the wash liquor in the form of a solution.

Dieser wird entweder während des Waschvorganges von Baumwolltestfärbungen abgelöst oder der Waschflotte als Farbstofflösung direkt zugesetzt.

avoid direct contact with lighter coloured materials as dyes may tranfers their colour

vermeiden Sie direkten Kontakt mit helleren Materialien wie Farbstoffe können TRANFERS ihre Farbe

Comparable dyeings have been carried out. The products act nearly in similar direction.

Vergleichbare Färbungen wurden durchgeführt. Die Produkte wirken fast in ähnliche Richtung.

Comparable dyeings have been carried out. Die products performe nearly in similar direction

Vergleichbare Färbungen wurden durchgeführt. Chip-Produkte performe fast in ähnliche Richtung