disconnectedly

Disconnection protection is in place for genuine disconnections only.

Dieser Schutz ist nur bei echter Verbindungstrennung wirksam.

To implement a T-Disconnect-Request, an N-Disconnect-Request shall be signalled.

(NE) Zur Implementierung einer T-Verbindungsabbau-Anforderung wird eine N-Verbindungsabbau-Anforderung signalisiert.

All motor disconnects are electrically interlocked with start circuit to prevent motor starting from disconnect at power-up

Alle Motor trennt sind elektrisch mit Start-Schaltung verriegelt, um Motor zu verhindern ab Trennen beim Hochfahren

Disconnect all

Alle trennen

%1 disconnected

%1 wurde getrennt

ok to disconnect

ok zu trennen

Upon disconnect:

Nach Trennung der Verbindung:

fuse disconnected

Sicherung abgeschaltet