distorted

The measures derived from state resources and distorted or threatened to distort competition, affecting trade between Member States and conferring advantages on these companies.

De maatregelen behelsden middelen van staatswege en vervalsten de concurrentie tussen de lidstaten of dreigden deze te vervalsen en gaven deze ondernemingen voordelen.

distorted imgages

verzerrten imgages

rain-distorted window

regen-verzerrte Fenster

symbols might become distorted

Symbole möglicherweise verzerrt

The vote will be totally distorted.

Das Abstimmergebnis wird völlig verzerrt sein.

no wonder our perception of beauty is distorted

Kein Wunder, dass unsere Wahrnehmung von Schönheit verzerrt ist