disturbance reaction

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Automated and reproducible liquid sampling without reaction disturbance

    Automatische und reproduzierbare flüssige Probenahme ohne Reaktion Störung

  • They may cause foetal electrolyte disturbances and possibly other reactions that have occurred in the adults.

    Sie können zu Störungen des fetalen Elektrolythaushaltes führen und möglicherweise auch andere Reaktionen, die bei Erwachsenen aufgetreten sind, hervorrufen.

  • DISCUSSIONThe most common adverse drug reactions associated with statins are non-serious reactions such as gastrointestinal disturbances, headache, myalgia, CNS disturbances and sleep disorders.

    EMEA 2002 CPMP/811/02 DISKUSSION Die häufigsten unerwünschten Reaktionen unter Statinen sind nicht schwerwiegende Reaktionen wie gastrointestinale Störungen, Kopfschmerzen, Myalgie, ZNS-Störungen und Schlafstörungen.

  • Serious immune based adverse reactions that are associated with medicinal products containing a sulphonamide group include rash, allergic reaction and major haematological disturbances including aplastic anaemia, which very rarley can be fatal.

    Hautausschlag, allergische Reaktion und schwerwiegende hämatologische Störungen einschließlich aplastischer Anämie, die in äußerst seltenen Fällen tödlich sein kann.

  • When you first start your treatment, it may disturb your vision, but the reaction

    Zu Beginn Ihrer Insulinbehandlung können gelegentlich Sehstörungen auftreten, die aber normalerweise wieder abklingen.

  • When you first start your insulin treatment, it may disturb your vision, but the reaction usually disappears.

    Zu Beginn Ihrer Insulinbehandlung können gelegentlich Sehstörungen auftreten, die aber normalerweise wieder abklingen.

  • eye reactions such as eye pain, temporary vision disturbances.

    Augenerkrankungen:-Gelegentlich:Augenreaktionen wie Augenschmerzen, vorübergehende Sehstörungen.

  • However, occasionally this can be a disadvantage because the slower reaction of the mechanism is perceived as disturbing.

    Das kann jedoch gelegentlich von Nachteil sein, weil die langsamere Reaktion der Mechanik als störend empfunden wird.