domestic political

within the domestic political realm

im innenpolitischen Bereich

the biggest domestic political disservice of the presidency

die größte inländische politische Bärendienst der Präsidentschaft

Unstable domestic political situation in Russia's area of interests

Instabile innenpolitische Lage im russischen Interessenraum

This is not the time to discuss domestic political issues, as you know.

Ich darf Sie darauf hinweisen, daß wir hier keine nationalen politischen Verfahren diskutieren.

US domestic political ideology is in conflict with American security interests.

Die innenpolitische Ideologie der USA steht im Widerspruch zu den amerikanischen Sicherheitsinteressen.

Therefore, it is important to shows domestic political strength to solve these tasks.

Daher ist es wichtig, zeigt die innenpolitische Kraft, um diese Aufgaben zu lösen.

We also believe that the reforms must be pursued despite the major domestic political crisis.

Auch sind wir der Meinung, dass die Reformen trotz der schweren innenpolitischen Krise weitergehen müssen.

To be sure, these are all domestic political reponsibilities and goals that we need to respect.

Das sind zwar alles nationale politische Aufgaben und Ziele, die wir respektieren müssen.