dosing

"urea dosing malfunction", "AdBlue dosing malfunction", or "reagent dosing malfunction").

"Störung der Harnstoffzufuhr", "Störung der AdBlue-Zufuhr" oder "Störung der Reagenszufuhr").

Each dose of Xyrem must be diluted with 60 ml of water in the dosing cup prior to ingestion.

Vor der Einnahme muss die Xyrem-Dosis im Dosierbecher jeweils mit 60 ml Wasser verdünnt werden.

Each measured dose of Xyrem must be dispensed into the dosing cup and diluted with 60 ml of water prior to ingestion.

Jede abgemessene Xyrem-Dosis muss vor Einnahme in den Dosierbecher gegeben und mit 60 ml Wasser verdünnt werden.

sensors and actuators, dosing control unit) of a particulate filter, any failure, when applicable, of a reagent dosing system (e.g.

unzureichende Luftzufuhr, verstopfte Düse, Versagen der Dosierpumpe usw.).

Checks on the dosing system are performed with the aid of VCADSPro Note: When checking the dosing unit, avoid spilling AdBlue solution

Die Kontrolle der Dosieranlage werden mit Hilfe von VCADSPro Hinweis durchgeführt: Bei der Überprüfung der Dosiereinheit, damit kein AdBlue-Lösung

Patients should be instructed that dose escalation is not to occur if any rash occurs during the two-week lead-in dosing period, until the rash resolves.

Den Patienten muss erklärt werden, dass, wenn ein Hautausschlag während der zweiwöchigen Einleitungsphase auftritt, eine Dosissteigerung so lange nicht erfolgen darf, bis der Hautausschlag vollständig zurückgebildet ist.

sensors and actuators, dosing control unit) of a deNOx system including, when applicable, the reagent heating system, failure of the reagent dosing system (e.g.

B.

dosing equipment

Dosieranlagen