drunkard

a drunkard

ein Trunkenbold

like a drunkard

wie ein Betrunkener

He was a real drunkard.

Er war ein richtiger Säufer.

Reformed drunkard goes over well

Reformierte Trunkenbold geht gut aus

why don't you become a drunkard?

warum Sie sich nicht ein Trunkenbold?

This is the drunkard ("had all the booze").

Dies ist der Trinker ("der alles getrunken hat").

and this drunkard is still clinging on to me

und diese Säufer ist noch Festhalten an mich

then he glared at the drunkard who was still holding onto me

dann an der Trunkenbold, die immer noch in der Hand hielt er starrte auf mich