economic expert

German Council of Economic Experts

Wirtschaftsweise

Economic experts have calculated that this expensive line would never be a success.

Berechnungen von Wirtschaftssachverständigen zufolge wird sich diese teure Verbindung nie rechnen.

NGOs will continue to be kept waiting outside while economic experts representing governments take decisions that affect us all.

NGOs werden weiterhin draußen vor der Tür stehen, während regierungsentsandte Wirtschaftsexperten Entscheidungen treffen, die uns alle angehen.

Christoph M. Schmidt, President of the Rheinisch-Westfaelisches Institut für Wirtschaftsforschung (RWI), Essen, and Chair of the German Council of Economic Experts

Christoph M. Schmidt, Präsident des Rheinisch-Westfälischen Instituts für Wirtschaftsforschung (RWI), Essen, und Vorsitzender des Sachverständigenrates

Yet, it seems to us at this stage that tax and budget experts, economists and experts in economic forecasting should play a part.

Trotzdem erscheint es uns wichtig, daß gerade in diesem Stadium Fachleute für Fragen der Besteuerung, des Haushalts, der Wirtschaft und der Wirtschaftsprognosen teilnehmen.

the perils of leaving economics to the experts

Die Gefahren, die Ökonomie den Fachleuten zu überlassen

Economical Printer Solution, Expert-Know How included

Wirtschaftlich Printer Solution, Expert-Know How enthalten

whereas those tasks require the active participation of experts drawn from amongst the economic players;

Dies erfordert die aktive Beteiligung von Sachverständigen aus der Branche.