edifying

It was not edifying

Es war nicht erbaulich

For this diagnosis is an edifying one.

Die Diagnose ist sehr aufschlußreich.

This is the edifying net result of the policy of repression.

So sieht die höchst erbauliche Bilanz der Repressionspolitik aus.

I like benefiting from the often edifying remarks of newcomers

Ich mag oft erbaulichen Anmerkungen Newcomer profitieren

The figures are most edifying: in Europe, 500 000 people are struck down by this plague each year.

Die Zahlen sprechen für sich: In Europa werden alljährlich 500 000 Menschen von dieser Geißel hinweggerafft.

The willingness shown by the rapporteur to eliminate their influence is, in this respect, edifying!

Der von der Berichterstatterin bekundete Wille, ihren Einfluss auszuschalten, ist diesbezüglich sehr aufschlussreich!

An apparent assault on liberal economics by the French President and others was not an edifying sight.

Ein offener Angriff auf die liberale Wirtschaftsordnung durch den französischen Präsidenten und andere war kein erhebender Anblick.

For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

daß die Heiligen zugerichtet werden zum Werk des Dienstes, dadurch der Leib Christi erbaut werde,