embroiled

embroiled in

in verwickelt

was embroiled

verwickelt war

The EU has become embroiled in this mess.

Die EU ist Akteur mitten im Schlamassel geworden.

VimpelCom and Telenor embroiled in share dispute

VimpelCom und Telenor in Aktien Streit verwickelt

Italy remains embroiled in recession and will not escape it during the forecast period.

Italien steckt in der Rezession und dürfte sie auch im Prognosezeitraum nicht überwinden.

Hamas seems to be embroiled in its struggle with Fatah and to be kept on a tight leash by Iran.

Die Hamas scheint ganz in ihre Querelen mit Fatah aufzugehen und vom Iran an der kurzen Leine gehalten zu werden.

It is unacceptable for the US to grant Cubans who are embroiled in bomb attacks 'political asylum'.

Es ist nicht hinzunehmen, dass die USA kubanischen Personen, die in Bombenanschläge verwickelt sind, "politisches Asyl" gewähren.

I have the feeling that this Parliament could become embroiled in a cause célèbre with the Commission.

Ich habe das Gefühl, daß es zwischen dem Parlament und der Kommission zu einer cause célèbre kommen könnte.