employee's contribution

The rates of pension contribution (7,85 % of salary and 15,34 % of salary for employees and the employer respectively) were lower than the statutory contribution rate (employee contributions of 12 % and employer contribution of 18 %).

Die Rentenversicherungsbeitragssätze (Arbeitnehmeranteil von 7,85 % und Arbeitgeberanteil von 15,34 %) lagen unter den Beitragssätzen nach dem allgemeinen Rentenrecht (Arbeitnehmeranteil von 12 % und Arbeitgeberanteil von 18 %).

• Employee Net Contribution (Employee Regular)

• Mitarbeiter-Nettobeitrag (Mitarbeiter regelmäßig)

Base: 3% of base salary, up to EUR 1,800 per year. Matching contribution: 100% match of employee contribution up to 2% of salary up to Social Security Contribution Ceiling, which equates to EUR 1,320 for 2011.

Basis: 3% des Grundgehalts, bis zu EUR 1.800 pro Jahr. Passende Beitrag: 100% Match der Mitarbeiter in Höhe von bis zu 2% des Gehalts bis zu Beitragsbemessungsgrenze, die EUR 1.320 entspricht für 2011.

The employers and employee contribution for the directors is the same as for all other employees.

Der Arbeitgeber und der Arbeitnehmerbeitrag für die Direktoren ist derselbe wie bei allen anderen Mitarbeitern.

employee contribution

Arbeitnehmerbeitrag

employee contributions

Arbeitnehmerbeiträge

(ii) employee contributions;

(ii) Arbeitnehmerbeiträge;

pension employee contribution

Rente Arbeitnehmerbeitrag