employment rights

The Union is strongly committed to the enhancement of democracy, the rule of law, and respect for human rights, which include fundamental employment rights.

Die Union ist der Förderung von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und der Achtung der Menschenrechte verpflichtet.Dazu gehören auch die Grundrechte des Arbeitslebens.

Employment rights and non-discrimination

Arbeitnehmerrechte und Nichtdiskriminierung

Employment rights (no discrimination, etc.)

Arbeitnehmerrechte (keine Diskriminierung, etc.)

Clause 5: Employment rights and non-discrimination

Paragraf 5: Arbeitnehmerrechte und Nichtdiskriminierung

has the meaning given to it in the Employment Rights Act 1996

Es gilt die in der Employment Rights Act 1996 gegeben Bedeutung

Yet what are proclamations on employment rights worth, when company bosses have a 'divine right'to hire and fire?

Was sind jedoch Proklamationen zum Recht auf Arbeit wert, wenn die Unternehmer über das hoheitliche Recht verfügen, Einstellungen oder Entlassungen vorzunehmen?

These are measures which reduce social and employment rights in order to increase the profitability of European capital.

Viel hilfreicher wäre eine klare Ex-ante-Strategie der Mehrausgaben für Ziele auf europäischer Ebene, aber wahrscheinlich sind wir noch nicht reif für eine derartige Entscheidung.

Your employment rights are protected whilst on paternity leave, including your right to accrue holiday, pay rises and return to work.

Ihre Beschäftigungsrechte sind während des Vaterschaftsurlaubs geschützt, einschließlich Ihres Rechtes der Anhäufung von Urlaubstagen, Gehaltserhöhungen und das Recht zur Rückkehr zur Arbeit.