equimolar

equimolar mixture

äquimolares Gemisch

In general, equimolar amounts are used.

Im allgemeinen werden äquimolare Mengen eingesetzt.

Fig. 5: Reaction monitoring via specific IR signals for an equimolar mixture of reactants

Fig. 5: Reaction Monitoring über bestimmte IR-Signale für eine äquimolare Mischung von Reaktanten

Pool an equimolar amount of each amplicon library to obtain one amplicon pool per sequencing run.

Poolen Sie eine äquimolare Menge von jeder Amplikon-Bibliothek, um einen Amplikon-Pool pro Sequenzierungslauf zu erhalten.

The acid halide is preferably used in not less than equimolar amounts, based on the N-(3-formylphenyl)-tetrahydrophthalimide II.

Das Säurehalogenid wird bevorzugt in mindestens äquimolaren Mengen, bezogen auf das N-(3-Formyl-phenyl)-tetrahydrophthalimid II eingesetzt.

A process according to claim 3, wherein the Lewis base is used in an equimolar amount, based on 1,4-diaminoanthraquinone or leuco-1,4-diaminooanthraquinone.

Verfahren gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass man die Lewis-Base bezogen auf 1,4-Diaminoanthrachinon bzw. Leuko-1,4-diaminoanthrachinon in äquimolarer Menge verwendet.

During the chromatography step the valley:peak height ratios mentioned below apply, when an equimolar solution (of the amino acids being determined) is analysed.

Wird eine equimolare Lösung der zu bestimmenden Aminosäuren analysiert, sollten bei der Chromatografie die unten angegebenen Verhältnisse von Tal zu Peakhöhe zwischen den überlappenden Peaks erreicht werden.

This equimolar solution must contain at least 30 % of the maximum load of each amino acid which can be accurately measured with the amino acid analyser system (4.9).

Diese equimolare Lösung muss mindestens 30 % der maximalen Menge jeder Aminosäure enthalten, die mit dem jeweiligen Aminosäureanalysator (4.9) noch präzise bestimmt werden kann.