evidence to the contrary

Unfortunately, we have extensive evidence to the contrary, evidence that reveals radical malfunctions among the European institutions.

Leider liegen uns jedoch zahlreiche Beweise des Gegenteils vor, die tiefgreifende Störungen in der Arbeitsweise der europäischen Institutionen enthüllen.

with evidence to the contrary,

Beweise für das Gegenteil hat.

Evidence to the contrary is overwhelming.

Doch die Beweise des Gegenteils sind überdeutlich.

in the absence of evidence to the contrary

bis zum Beweis des Gegenteils

No evidence to the contrary had been provided.

Diese Ansicht sei nicht widerlegt worden.

However, there is significant evidence to the contrary.

*Vorteile: Die Sprachstrukturen werden automatisiert.

William McGaughey presented conclusive evidence to the contrary.

William McGaughey dargestellt schlüssigen Beweise für das Gegenteil.

Organic peroxides except where evidence to the contrary is available.

organische Peroxide, außer wenn gegenteilige Nachweise vorliegen.