exactitude

de l'exactitude

de l'Genauigkeit

attention à l'exactitude

Aufmerksamkeit à l'exactitude

lntervalle d'exactitude:

lntervalle d'Genauigkeit:

Robert Faurisson – The Man, the Scientist, and his Method of ‘Exactitude’, by Dr. Fredrick Töben, p. 44

Robert Faurisson – Der Mann, der Wissenschaftler und seine Methode der "Genauigkeit", von Dr. Fredrik Töben, S. 45

And that, of course, as far as budgetary exactitude is concerned, is where we end up on very treacherous ice.

Und dann kommen wir da, was budgetäre Genauigkeit anbelangt, natürlich auf sehr glattes Eis.

Whereas decisions on the clearance of accounts as referred to in Article 5 (2) (b) of Regulation (EEC) No 729/70 are to relate solely to the integrality, exactitude and veracity of the accounts transmitted;

Die in Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe b) der Verordnung (EWG) Nr. 729/70 genannte Rechnungsabschlussentscheidung berücksichtigt lediglich die Vollständigkeit und Richtigkeit der übermittelten Rechnungen.

Sphygmomanometers are, in any case, used only in certain medical applications, and are absolutely indispensable in certain medical situations in which measurements are required to be of the utmost exactitude.

Blutdruckmessgeräte werden immer noch in bestimmten medizinischen Verwendungen gebraucht. Sie sind in bestimmten medizinischen Fällen unverzichtbar, wo es um äußerste Genauigkeit der Messung geht.