excavation engineer

excavator for eventl. Civil engineering

Bagger für eventl. Tiefbau

engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete;

Baupläne, Abnahmeprüfprotokolle über die Aushub- und Armierungsarbeiten, Prüf- und Kontrollberichte im Zusammenhang mit der Betonfertigung;

for infrastructures: engineering-structure plans, approval records for excavations and reinforcement, testing and inspection reports on concrete;

Infrastruktur: Baupläne, Abnahmeprüfprotokolle über die Aushub- und Armierungsarbeiten, Prüf- und Kontrollberichte im Zusammenhang mit der Betonfertigung;

All storage materials must be kept at least at a distance of 1.2 metres from the edge of the excavation unless other distance is defined by an authorised engineer.

Alle Speichermaterialien muß mindestens in einem Abstand von 1,2 m vom Rand der Baugrube gehalten werden, sofern keine anderen Abstand von einem autorisierten Techniker definiert ist.

When the excavation is more than 5 metres in depth, the excavation must comply with the specification as defined by the authorized civil engineer (see 5.1.3).

Wenn die Grabung mehr als 5 Meter in die Tiefe ist, muss der Aushub mit der Spezifikation durch den autorisierten Ingenieur (siehe 5.1.3) definiert sind.