exemption clause

exemption clause of responsability

Ausnahmeklausel von Verantwortung

§ 160 sec contains an exemption clause.

Eine Ausnahmeregelung enthält § 160 Abs.

Therefore, this exemption clause does not apply either in the case at hand.

Deswegen ist im vorliegenden Falle auch diese Ausnahmebestimmung nicht anwendbar.

However, in the case at hand the conditions for the application of this exemption clause are not met.

Im vorliegenden Fall aber sind die Voraussetzungen für die Anwendung dieser Ausnahmebestimmung nicht gegeben.

It should be pointed out that Germany did not invoke any exemption clause with regard to possible state aid elements in connection with the transfer of assets.

Allerdings ist zu bemerken, dass Deutschland im Hinblick auf etwaige Beihilfeelemente im Rahmen der Übertragung der Vermögen keine Ausnahmebestimmungen geltend gemacht hat.