experience in the ways of the world

profoundly alter the way we experience the world,

legend verändern die Art, wie wir die Welt erleben,

Here he is going to experience on an exciting way our entire brand world

Hier wird er gehen, um auf eine spannende Art und Weise erleben Sie unsere gesamte Markenwelt

We combine video on demand technology with the live experience and create int his way the best of both worlds.

Wir verbinden Video on Demand Technolgie mit dem Liveerlebnis und schaffen so das Beste aus beiden Welten.

It is of inestimable importance that people in Europe, as well as in the rest of the world, should have the opportunity to experience each other's ways of ordering their lives and their societies.

Es ist sehr wichtig, daß die Völker Europas und der Rest der Welt die Möglichkeit erhalten, die Gestaltung des Lebens und der Gesellschaft der anderen kennenzulernen.

There are infinitely many ways to categorise the philosophies with which people experience themselves and their world.

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten, jene Philosophien zu kategorisieren, mit denen der Mensch sich und seine Welt erfährt.

Mr President, the World Water Forum is an international platform which provides an opportunity to exchange views and experiences on the best possible ways of managing water and combating the problem of water shortages.

Das vierte Treffen dieses Forums, das Ende dieses Monats in Mexiko-Stadt stattfindet, wird sich vorrangig mit den Maßnahmen befassen, die auf lokaler Ebene ergriffen werden können, um die globale Herausforderung der Wasserknappheit zu bewältigen.