exportations

In the event of re-exportation, the re-exporter shall supply details of:

Bei einer Wiederausfuhr muss der Wiederausführer Folgendes angeben:

the export refund per tonne or, where applicable, the export tax per tonne, expressed in ecus.

den Betrag de Ausfuhrerstattung bzw. den Betrag der Ausfuhrabgabe je Tonne, ausgedrückt in Ecu.

(d) the export refund per tonne or, where applicable, the export tax per tonne, expressed in ecus.

d) den Betrag de Ausfuhrerstattung bzw. den Betrag der Ausfuhrabgabe je Tonne, ausgedrückt in Ecu.

Does the export declaration include a customs id number (e. g. EORI no.) for the exporter of record?

Ist die Ausfuhranmeldung gehören ein Zoll-ID-Nummer (zB EORI-Nr.) Für den Exporteur von Rekord?

Export refunds on white and raw sugar exported without further processing applicable from 8 August 2008

Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand ab dem 8.

For this reason, export refunds granted to products exported under this scheme should be reduced by a certain percentage.

Aus diesem Grund sollten die Ausfuhrerstattungen für die im Rahmen dieser Regelung ausgeführten Erzeugnisse um einen bestimmten Prozentsatz gesenkt werden.

In order for the goods to be exported, the Indian customs authorities issue an export shipping bill during the dispatch procedure.

Bei der Zollabfertigung stellen die indischen Zollbehörden Ausfuhrpapiere aus.

[1] When the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be enter in this space.

[1] Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragen.