extension piece

shall be placed in the top half or top sheet of a net in front of any extension piece or at any point between the front of any extension piece and the posterior of the cod-end;

wird in der oberen Hälfte oder im oberen Stück eines Netzes gegenüber einem beliebigem Tunnel oder an einem Punkt zwischen dem vorderen Teil eines Tunnels und dem hinteren Teil des Steerts angebracht;

A Extension piece

A Tunnel

extension piece for socket

Verlängerungsstück für Sockel

Extension piece, use with 6x2 ramp piece for longer span

Verlängerungsstück, Verwendung mit Rampe 6 x 2 Stück für längere Zeitspanne

The inside surfaces of plastic extension piece 50 are not heated, or only moderately.

des Mittelteiles 48, die vorzugsweise aus Aluminium bestehen, geheizt.

A closure means for closing the admission opening can also be provided on the envelope extension piece .

An dem Hüllenfortsatz 62 kann weiterhin noch ein Verschlussmittel 64 zum Verschließen der Einfüllöffnung 24 vorgesehen sein.

The most important of these definitions concerned the extension piece, which is mentioned frequently in the regulation.

Dabei geht es vor allem um den in der Verordnung häufig erwähnten Begriff des Tunnels.

a codend or extension piece or square-meshed panel each of which is not constructed exclusively of only one type of netting material;

einen Steert oder Tunnel oder ein Quadratmaschen-Netzblatt aufweisen, die nicht ausschließlich aus einer Art von Netzmaterial gearbeitet sind;