extension register

An extensive register, even though we are told it will not be used that way, will undoubtedly impair their activities.

Ein umfassendes Register – selbst wenn man uns sagt, es würde nicht dafür verwendet – wird deren Tätigkeit zweifellos behindern.

Within the EU, extensive registers of personal data are now being compiled in which very sensitive personal information is stored.

In der Europäischen Union werden heute umfangreiche Personenregister angelegt, in denen sehr sensible personenbezogene Daten gespeichert werden.

A file dialog opens where you can select the extensions that you want to add. To copy and to register the selected extensions, click Open.

Es wird ein Dateidialog aufgerufen, in dem Sie die zu installierenden Extensions auswählen können. Klicken Sie auf , um die ausgewählten Extensions zu kopieren und zu registrieren.

Registered by CEN. Extension granted by CEN. Cat 4 – WARNING: 3 year time frame

Registriert von CEN. Verlängerung durch CEN erteilt. Kat. 4 - ACHTUNG: 3 Jahre Zeitrahmen

Extension servers will be registered

Erweiterungsserver werden registriert

No registered application for this extension.

Es gibt keine registrierte Anwendung für diesen Dateityp.

effecting payment of the extension fee of a registered trademark for 1 class

Bewirken die Zahlung der Gebühr für die Erweiterung einer registrierten Marke für 1 Klasse

The Commission agreed to this extension by letter sent and registered as outgoing mail on 12 March 2008.

Die Kommission gab diesem Antrag mit einem Schreiben statt, das am 12.